Prevod od "sem da vem" do Srpski

Prevodi:

sam da znam

Kako koristiti "sem da vem" u rečenicama:

Mislil sem, da vem nekaj o današnji mladini.
Mislio sam da znam nešto o mladima.
Rekel sem, da vem, kdo je bil.
Rekao sam, da znam tko je.
Mislila sem, da vem vse o tebi.
Mislila sam da znam sve o tebi.
Mislil sem, da vem s čim imam opraviti.
Pomislio sam: "Dobro, znate o èemu se radi?"
Precej prepričan sem, da vem kaj bomo našli.
Prilièno sam siguran šta æemo naæi.
Mislil sem, da vem, kdo si, kar ni bilo ravno zabavno, vendar skoraj znosno.
Мислио сам да знам ко си, и није било баш забавно. Али је било скоро подношљиво.
Rekla sem, da vem kam gremo.
Rekla sam da znam gde idemo.
Dovolj dober sem, da vem, da potrebuješ boljšega.
Dovoljno sam dobar advokat, da znam da ti je potreban bolji advokat.
Rekel sem, da vem le, kje se dogaja, ne pa tudi, zakaj in kako.
Rekao sam da ne mogu daobjasnim kako se to dešava, niti zašto. Samo gde.
Vesel sem, da vem, da je v redu.
Drago mi je da èujem da je u redu
Mislim sem, da vem, kdo je sovražnik...
Mislio sam da znam tko je bio neprijatelj...
Ugotovil sem, da vem zelo malo o tebi.
Puno toga o tebi ne znam.
Mislila sem, da vem, kaj pomeni papirologija, a kaj vse morate narediti, da nekomu prisluškujete...
Mislila sam da znam što je papirologija, ali što vi morate proæi kako biste prisluškivali razgovore...
Vesel sem da vem da je varnost države v dobrih rokah.
Drago mi je što znam da je bezbednost države u dobrim rukama.
Mislil sem da vem kdo je sovražnik.
Мислио сам да знам ко је непријатељ.
Mislila sem, da vem, kaj je razdrlo našo družino.
Nekad sam mislila da znam što nam je uništilo obitelj.
Mislil sem da vem, kaj je notri.
Mislio sam da znam šta je to.
Bil sem važič, direkt iz univerze in mislil sem, da vem vse, ampak bil sem v veliki zmoti.
Tada sam tek završio koledž, i mislio sam da sve znam, Ali, èovjeèe, bio sam u velikoj zabludi. - Što se dogodilo?
Rekel sem, da vem, kje je bila nazadnje.
Rekao sam da je to poslednja znana lokacija.
Nima smisla se obračati nazaj tako so mi rekli mislila sem da vem, da je res jaz sem se vrtela...
# Nema smisla gledati unatrag # # Tako su mi rekli # # Iako sam znao da je to istina #
Mislil sem, da vem, kdo sem.
Ja sam mislio da znam. Mislio sam da znam ko sam.
Pa, vesela sem da vem, da si ti tudi njemu všeč.
Pa, drago mi je da znam da se i ti njemu sviðaš.
Mislila sem, da vem, kaj si želim, zdaj pa... se počutim izgubljeno bolj kot kdajkoli.
Ja sam mislila da znam šta on hoæe, ali sada... Oseæam se izgubljeno, više nego ikad!
Dovolj moža sem, da vem, kdaj se motim.
U redu. Slušaj, dovoljno sam odrastao da znam kada sam pogrešio.
Mislil sem, da vem v kaj se podajamo.
Mislio sam da znam u šta se upuštamo.
Vesela sem, da vem, kje je.
Драго ми је да знам где је.
Mislila sem, da vem, kam grem.
Mislila sam da znam gdje idem.
Mislila sem, da vem, kaj je.
I mislila sam da znam šta.
Rekel sem, da vem, kje so knjige.
Rekao sam, znam gde se nalaze knjige.
Rekel sem, da vem, da spiš z drugim.
Rekao sam da znam da spavaš s nekim.
Rekel sem, da vem samo to, da je baje rodila hčer.
Rekoh im: "Znam samo da je imala kćerku."
Mislila sem, da vem, na čigavi strani sem.
Mislila sam da znam na èijoj sam strani.
Mislil sem, da vem, kaj bi rekla, a nikoli nisi povsem prepričan.
Mislio sam da da znam odgovor, ali niko nikad nije 100% siguran.
0.61094999313354s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?